Ardour 3 pan pot delle tracce

.. probabilmente sono io gnucco .. ma qualcosa non quadra sul pan pot della traccia.. stò lavorando su un mio progetto e ho quindi una traccia importata, una traccia bus, e due tracce sulle quali ho registrato, tutte le tracce audio sono stereo .. la traccia bus no; ora se voglio modificare il pan pot di ogni singola traccia mi trovo davanti qualcosa di diverso dal vecchio Ardour:

Tutte le tracce audio hanno il cursore del pan che permettono al massimo di portare tutto al centro ma non è possibile portare tutto a dx o tutto a sx .. (con il vecchio ardour questo si faceva tranquillamente) .. inoltre su due tracce il cursore del pan è rosso e su una azzurro ... Boh!

L'unica traccia che ha un comportamento analogo al vecchio Ardour 2 è quella bus ... che puoi panpottare come meglio credi ... mi viene da pensare che mi sfugge quindi qualcosa sulle tracce stereo a livello di impostazioni ... a voi è capitato?

Su Ardour 3 per spostare il pan a destra, centro o sinistra devi usare il cursorino blu che si trova al centro delle due caselle con scritto "L" e "R". Tali caselle anche possono essere spostate, e loro gestiscono l'apertura nel panorama stereo generale della traccia.
Il mio consiglio, per capirne bene il funzionamento (sia delle due caselle che impostano il panorama stereo che del cursore che posiziona l'uscita della traccia) è di sperimentare e capire "empiricamente" il comportamento del pan, sia con tracce stereo che con tracce mono.