[RISOLTO] Ardour-3.4 Non riesco ad importare traccia video

Ciao a tutti ragazzi,
mi trovo a sonorizzare un cortometraggio di un mio amico e voglio proprio farlo con Ardour.
Ho aggiornato la versione di Ardour 3.1 che avevo alla 3.4, ho reso visibile la Timeline Video, ma quando provo a buttarci su una traccia video (con un drag & drop), mi da un errore piuttosto generico:

Codice:

[ERROR]: Editor: impossibile aprire il file "/home/.../NomeFile.mp4

Ho provato ad importare anche altri formati video, ma niente.
Forse il problema è altrove, forse mi manca qualche libreria importante, ma non so come procedere.
Sono andato subito a controllare FFmpeg, visto che Ardour lo usa per il video, ma ce l'ho.
Suggerimenti?

Purtroppo mi serve anche urgentemente :/
Grazie.

Hai provato con l'import dal menu? Lui quando importi fa una conversione, che non so se funziona con un semplice drag&drop (in teoria dovrebbe, ma provo a buttarla lì).
Ah, considera una cosa: non so perché, ma dalla versione 3.2 (quella in cui è stato introdotto il supporto video) la traduzione italiana è veramente oscena, e le voci del menu non corrispondono tutte a quello che fanno: mi pare che per le tracce video devi andare su Importa-> Importa sessione o Importa->Apri Sessione.

Grazie!
Avevo provato con l'import da menu, ma non andava.
Ho risolto cliccando alla voce Apri sessione, poi ho selezionato il file video e lui ha fatto tutta la conversione in automatico.
Tutto molto comodo, a parte il nome della funzione nel menu.

Io (con la mia solita smania di attività collaborative) la butto là: rifacciamo le traduzioni dei menu se sono tanto sconclusionate, no? Non serve un'ulteriore approvazione dal team di Ardour oltre alla licenza, bisogna capire dove sono i file da tradurre e a lavoro finito li contattiamo.
Sarebbe figo!

non ho ancora visto ardour dal lato video, forse ancora non funziona bene, provate da kdenlive che forse è più specifico

Ciao Steeler,
Kdenlive l'ho conosciuto quando ne parlasti tu qui e se devo lavorare al Video lo uso (anche se alcune cose sono un po' macchinose), ma in questo caso devo sonorizzare un cortometraggio e perciò il lavoro è Audio.
Dalla versione 3.2 di Ardour si può importare una traccia Video da usare come guida (non si può editare), quindi ho aggiornato la mia versione di Ardour 3 e lo sto usando.
Dalle prime ore di lavoro devo dirti che mi trovo bene: ci il Timecode sempre a schermo e la suddivisione del Video in Frame sulla Timeline che è quasi tutto quello che serve.

Unica cosa che non sono riuscito ad importare è la traccia Audio del Video, ma non c'ho perso molto tempo perché per questo lavoro non mi serve (non c'è una presa diretta).
Magari più tardi faccio qualche test e vi faccio sapere se è fattibile.

da kdenlive si possono usare gli stessi plugin di ardour ; non c'è il mixer ma c'è l'audio spectrum

Ah, ottimo! Non lo sapevo, grazie dell'info.
Adesso continuerò a lavorare così perché è meglio per il lavoro che devo fare, ma lo tengo a mente per il futuro!

ma supporta anche più piste video o soltanto una?

Non ne sono sicuro al 100% ma credo che ne supporti solo una.

in effetti anche sulla home del sito di ardour c'è uno screenshot che lascia intendere ciò

Confermo che supporta un'unica traccia video: Ardour, come tutti i programmi di tipo DAW (Pro Tools, Nuendo, etc) non ha un vero e proprio motore video come gli editor video tipo Kdenlive (e controparti commerciali tipo Final Cut, Adobre Premiere, etc), di conseguenza non permette nessun tool di editing, né tantomeno la possibilità di avere più clip video.

Per la traduzione, non è solo quel menu, ci sono un sacco di altri problemi: guarda il tasto della messa in solo, mi pare si chiami in un modo strampalato che non c'entra niente! E ce ne sono molte altre...ho perso un po' di tempo per cercare di capire come mantenerlo in inglese ma non ci sono riuscito. Avevo anche pensato alla possibilità di contribuire alla traduzione, ma sinceramente ora non ho proprio il tempo per stargli dietro...

infatti nel sito è scritto "Import a single video and optionally extract the soundtrack from it"

A proposito, @glasgo: per importare la traccia audio devi spuntare qualche checkbox nella finestra di import del file video, ora non ce l'ho sottomano ma mi ricordo quasi con certezza che era lì da qualche parte!

Io invece non riesco ad importare il file, la mia è la versione 3.1-134

Se dò Open video Ardour si blocca e mi tocca riavviare il pc, da import mi dice che quel tipo di file non lo può aprire (ho provato con file AVI, mpeg, mpg e flv); se provo da open session .. mi dice che non è un file snapshot.

  

Usa Kdenlive   

Rael ha scritto:Io invece non riesco ad importare il file, la mia è la versione 3.1-134

Non ci riesci perché non la versione 3.1 non supporta i video: mi pare già strano che ci sia la voce nel menu...
Un'altro dubbio: perché hai una versione così vecchia? Attualmente siamo alla 3.5.x!

Si ricorda che per il supporto di kdenlive a fare riferimento alla board "altri software open source"   

Steeler ha scritto:Usa Kdenlive   

ahahaha sei un grande!!! si kdenlive piace anche a me .. ero curioso però di vedere come funzava Ardour 3 .. che però devo dire sul mio pc ha troppi bugs ... Ardour 2 .. da me è mooolto più affidabile.

Aspettate ma kdenlive e Ardour sono due programmi completamente diversi e con scopi completamente diversi: tra l'altro trovo l'indicazione di usare kdenlive là dove il supporto video di Ardour non funziona molto bene sia abbastanza fuorviante e poco pertinente!

Come mai invece Ardour 3 ha tutti questi bug? Li hai riportati al supporto? Che versione di Ardour3 hai? Scaricata da repo tipo kxstudio o scaricato il sorgente e compilato? Apri un post e ne parliamo, se vuoi, in ogni caso come ti ho segnalato prima le versioni di Ardour precedenti alla 3.2 non hanno il supporto al video, è normale che non ti funzioni! (infatti il post era relativo a dei problemi con la versione 3.4)